Trebalo je da ga odvedem u policiju pre nego što sam sam došla u bar.
Io avrei dovuto portarlo al commissariato prima di venire al pub.
Plan mi je da ga odvedem u Jenkton na suðenje.
Voglio portarlo a Yankton perché sia processato.
Da li mogu da ga odvedem kod sebe?
Ti dispiace se lo porto da me?
Pokušaæu da ga odvedem u šator.
Provo a portarlo dentro la tenda.
Ne, hoæu da ga odvedem u park.
No, voglio portarlo al parco, domani.
Neka mi dozvoli da ga odvedem.
Mi permetta di portarlo in ospedale.
Da ga odvedem do Stokesa na ispitivanje?
Devo portarlo da Stokes per interrogarlo, signore?
Znaš li koliko sam puta poželela da odem do "Merlota", da se napijem do besvesti, i nađem nekog glupog selju, da ga odvedem u krevet?
Sai quante volte volevo andare giu' da Merlotte, bere tanto da non capire piu' niente, e trovarmi qualche omaccione rozzo e stupido da portarmi a letto?
Bože, baš je primamljiva, ali želim da pronaðem svog muža, i da ga odvedem kuæi.
Signora Scavo. - Ciao. Le va una fetta di anguria alla Long Island?
Imamo mnogo pitanja i moraæu da ga odvedem u FBI.
Bene. Abbiamo molte domande per lui, e dovro' portarlo al FBI.
Daj da ga odvedem pozadi i...
Lasciami uscire fuori con questo tipo, adesso, e tenete...
Hteo sam da ga odvedem do parka. Ili da sedimo na tremu i pozdravim se sa njim.
Volevo portarlo al parco o vedere se potevo sedermi qui sul portico, salutarlo.
Pokušavao sam da ga odvedem na sastanke.
Sapete, ho cercato di portarlo nei gruppi.
Došla sam tu da ga odvedem tamo!
Sono qui per prenderlo con me e andarmene con lui!
Hoću da ga odvedem nazad u bitku.
Vorrei scortarlo sul campo di battaglia.
Dr. Arden je rekao da ga odvedem ravno k njemu.
Il dottor Arden ha voluto che venisse portato direttamente nella sua ala.
Kada æu moæi da ga odvedem kuæi?
Allora, quando potro' riportarlo a casa?
Uzela sam ga za ruku da ga odvedem nazad, a on je istrgao prilièno grubo.
Gli ho preso il braccio per riportarlo dentro e si e' ritratto con una certa violenza.
Moram da ga odvedem kuæi, ali æu da se vratim.
Devo portarlo a casa... ma tornero', ok?
Želim da ovaj rižoto sa crvenom šargarepom postane osoba da bih mogao da ga odvedem u Vegas i oženim.
Vorrei che questo risotto alla carota, fosse una persona. Cosi' potrei portarla a Las Vegas e sposarla.
Samo moram da ga odvedem u El Rej, i biæe dobro.
Devo solo portarlo a El Rey e tutto andrà bene.
I ja sam ti potreban da ga odvedem na aerodrom, jer ti ne smeš da budeš odsutan sa svog dogaðaja.
E hai bisogno che lo porti io in aeroporto perche' non puoi assentarti dal tuo evento.
Svaki dan tijekom treæeg razreda, James me je preklinjao da ga odvedem na igralište nakon škole.
Ogni giorno, in terza elementare Jim mi supplicava di portarlo al parco giochi, dopo scuola.
Sve što želim je da ga odvedem kuæi.
Tutto cio' che voglio e' portarlo a casa.
Samo da ga odvedem u kuæi.
Ora vado... ad accompagnarlo su, a casa.
Nije trebalo da ga odvedem u bolnicu.
Non avrei mai dovuto portarlo in ospedale.
Moram da ga odvedem u bolnicu.
Sta sanguinando. Devo portarlo alla CTU e ricucirlo.
Moram da ga odvedem na njegovu elektrošok terapiju.
Devo sottoporlo a una cura a base di elettroshock.
3.2599170207977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Io avrei dovuto portarlo al commissariato prima di venire al pub. 